انجمن صنفي مترجمان ايران در راستاي معرفي و دعوت رسمي كليه مترجمان كشور براي عضويت در اين كانون صنفي از دفتر فصلنامه مترجم در مشهد مقدس ديدار و با معاون سردبير اين فصلنامه گفتگو كرد.
بنابراين گزارش در اين ديدار كه در تاريخ 10 ارديبهشت سال جاري انجام شد، َآقاي نشاط، رئيس انجمن در يك ديدار دو ساعته دوستانه با آقاي عليرضا اكبري، معاون سردبير اين فصلنامه كه قريب دو دهه، مطالب ارزشمندي را از جمله در خصوص مطالعات ترجمه، نقد ترجمه و همچنين معرفي مترجمان ادبي-فلسفي پيشكسوت منتشر كرده است، ضمن معرفي تفصيلي فعاليتهاي جاري و برنامه هاي آتي انجمن، پيشنهادهايي را نيز براي ايجاد يك همكاري مشترك ميان انجمن و فصلنامه مطرح كرد. نخستين ثمره اين ديدار، تهيه سري كامل مجلدات بيست ساله اين فصلنامه براي كتابخانه انجمن و همچنين اشتراك ساليانه دريافت مجلدات آتي اين نشريه وزين تخصصي به منظور استفاده اعضاي محترم انجمن از اين منابع بود. ديگر دستاورد اين ديدار، امكان گفتگوي تلفني با آقاي رضا رضايي، مترجم پيشكسوت ادبي بود كه بعنوان يكي از نمايندگان مجموعه مترجمان محترم ادبي-فلسفي ايران از وضعيت فعلي و مشكلات اين گروه از مترجمان نيز اطلاع حاصل شد.
